 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
<title>Russische Kinderschule Bern | Schule für russische Kinder</title>
<meta http-equiv="Content-Language" content="ru">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1251">

<link rel="stylesheet" href="css/sprachkurs_print.css" type="text/css" media="print" >
<link rel="stylesheet" href="css/sprachkurs_screen.css" type="text/css" media="screen,projection" >

<style type="text/css">
/*********************************************************************************************/
/******************************Allgemein*******************************************************/
/*********************************************************************************************/


* {
        margin:                        0;
        padding:                0;
        border-style:                none;
}



html,body{margin:0;padding:0}
body{font: 76% arial, verdana, hevetica, sans-serif;text-align:center}
p{margin:0 10px 10px}
a{display:block;color: #981793;padding:0px}

/*********************************************************************************************/
/******************************Alle Tabellen*******************************************************/
/*********************************************************************************************/

table.kurse_anfänger {
width: 100%;
border: 0px solid #000000;
margin: auto;
border-spacing: 0px;
background: #CCFFFF;
background-color: #FFF;
padding-bottom: 20px;
}

table.kurse_fortgeschritten {
width: 100%;
border: 0px solid #000000;
margin: auto;
border-spacing: 0px;
background: #99FFFF;
background-color: #FFF;
padding-bottom: 20px;
}

table.kurse_konversation {
width: 100%;
border: 0px solid #000000;
margin: auto;
border-spacing: 0px;
background: #66FFFF;
background-color: #FFF;
padding-bottom: 20px;
}

table.kurse_kosten {
width: 100%;
border: 0px solid #000000;
margin: auto;
border-spacing: 0px;
background: #CCFFFF;
}

table.kurse td { }

td.kurse_td_left {
width:30%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}

td.kurse_td_right {
width:40%;
text-align: left;
padding: 0px;

}

td.kurse_kosten_td_left {
width:30%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}

td.kurse_kosten_td_right {
width:20%;
text-align: left;
padding: 0px;

}

td.kurse_kosten_td_center {
width: 40%;
text-align: left;

vertical-align: top;
border-left: 0px solid #000000;
border-top: 0px solid #000000;
border-bottom: 0px solid #000000;
}


tr.kurse_tr {
padding-top: 5px;
margin-top: 5px;
width: 100%;
height: 20px;
}


td.kurse_daten_td_tag {
width:10%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}
td.kurse_daten_td_zeit {
width:30%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}
td.kurse_daten_td_niveau {
width:20%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}
td.kurse_daten_td_beginn {
width:20%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}
td.kurse_daten_td_anmeldung {
width:20%;
text-align: left;

font-weight: normal;
padding-left: 10px;
}



table.kontakt {
width: 100%;
border: 0px solid #000000;
margin: auto;
border-spacing: 0px;
background: #FFF;
}

table.kontakt td { }

td.kontakt_td_left {
width:20%;
text-align: right;
background: #FFF;
font-weight: bold;
padding-left: 10px;
padding-right: 30px;
}

td.kontakt_td_right {
width:40%;
text-align: left;
vertical-align: bottom;
padding: 0px;
background: #FFF;
}

tr.kontakt_zwiraum_tr {
padding-top: 5px;
margin-top: 5px;
width: 100%;
height: 100px;
}
/*********************************************************************************************/
/******************************Alle Div's*******************************************************/
/*********************************************************************************************/


div#container{text-align:left}
div#container{width:800px;margin:0 auto}


div#wrapper{float:left;width:100%}


div#header h1{height:80px;line-height:80px;margin:0;
  padding-left:10px;background: #EEE;color: #79B30B black}


div#header-left{float:left;width:600px;height:150px}
div#header-left{border-width: 0px;border-color: grey;}


div#header-right{float:left;width:199px;height:150px}
div#header-right{border-width: 1px;border-left-style: dashed;border-left-style: dashed;border-color: grey;}


div#navigation{background:#B9CAFF;background:#ffffff}
div#navigation{border-width: 1px;border-top-style: dashed;border-color: grey;}
div#navigation{float:left;width:200px;margin-left:-800px}
div#navigation h2{margin:15px 10px 30px 5px; font-size: 18px; font-style:bold; color: #003300; display:block; background-color: white;}

div#content{margin: 0 200px}
div#content{border-width: 1px;border-top-style: dashed;border-left-style: dashed;border-right-style: dashed;border-color: grey;}
div#content p{line-height:1.4; font: 100% arial, verdana, hevetica, sans-serif;}
div#content h1{margin:0 10px 10px; font-size: 25px; font-style:normal; color: #006666}
div#content h2{margin:0 10px 10px; font-size: 16px; font-style:normal; color: #006666;}
div#content h3{margin:0 10px 10px; font-size: 18px; font-style:bold}
div#content a{
font : 95% verdana, hevetica, sans-serif;
list-style : none;
color : #053799;
text-decoration : none;
}
div#content a:hover{
font : 95% verdana, hevetica, sans-serif;
list-style : none;
color : #053799;
text-decoration : underline;
}



div#extra{border-width: 1px;border-top-style: dashed;border-color: grey;}
div#extra{background:#FF8539;background:#ffffff}
div#extra{float:left;width:200px;margin-left:-200px}
div#extra h2{margin:15px 10px 30px 5px; font-size: 18px; font-style:bold; color: #003300; display:block; background-color: white;}


div#footer{margin-top: 50px;background: #333;color: #FFF}
div#footer p{margin 0;padding:5px 10px}
div#footer{clear:left;width:100%}

/*********************************************************************************************/
/******************************Navigation-Links*******************************************************/
/*********************************************************************************************/

ul#navigation-left {
        width: 200px;
        border: dashed 0px blue;
        margin-top:0px;
}
ul#navigation-left li {
  list-style: none;
  border: solid 1px #CCFFFF;
  text-align: left;
  background-color: #CCFFFF;
  margin-right: 0px;
}
ul#navigation-left li a {
  display: block;
  text-decoration: none;
  color: black;
  background-color: white;
  border: 1px dashed white;
  margin-right: 0px;
  font-family: 100%  cursive;
  font-weight: normal;
  font-variant: small-caps;
  display:block;
  padding:10px
}

ul#navigation-left li a:hover {
  display: block;
  text-decoration: none;
  color: black;
  background-color: #CCFFFF;
  border: 1px dashed #CCFFFF;

}


a:link, a:visited { color: #FFFFFF black; }
a:active { color: black; }
p a:link, p a:visited { color: #000; }

/*********************************************************************************************/
/******************************Navigation-Rechts*******************************************************/
/*********************************************************************************************/


ul#navigation-right {
        width: 200px;
        border: dashed 0px blue;
        margin-top:0px;
}
ul#navigation-right li {
  list-style: none;
  border: solid 1px #CCFFFF;
  text-align: left;
  background-color: #CCFFFF;
  margin-left: 0px;
}
ul#navigation-right li a {
  display: block;
  text-decoration: none;
  color: black;
  background-color: white;
  border: 1px dashed white;
  margin-left: 0px;
  font-family: 100%  cursive;
  font-weight: normal;
  font-variant: small-caps;
  display:block;
  padding:10px
}

ul#navigation-right li a:hover {
  display: block;
  text-decoration: none;
  color: black;
  background-color: #CCFFFF;
  border: 1px dashed #CCFFFF;

}


a:link, a:visited { color: #FFFFFF black; }
a:active { color: black; }
p a:link, p a:visited { color: #000; }



</style>
</head>
<body>
<div id="container">

<img alt="Sprachkurse-Bern" src="images/logo-russische-schule-bern.jpg">

<div id="wrapper">


<p></p>
<p></p>
<p></p>

<p><h1>Мы  рады Вам рассказать о нашей детской развивающей школе "ВСЕЗНАЙКА"!:</h1>
<p><a href='/ru-russische-schule-bern-startseite.php'>russisch</a></p>

<p><h1>Herzlich willkommen in der russischen Kinderschule "Vsesnajka"!:</h1>
<p><a href='/russische-schule-bern-startseite.php'>deutsch</a></p>



</div>

</div>
</body>
</html>�